While waiting for the male Rose-breasted Grosbeak, a pair of Black-headed Grosbeaks visited our yard. Male is above, female in the middle and courtship feeding below.
Digiscoped with Panasonic DMC-LX5 | Nikon FieldScope III | 30XWA | hand-held (no adapter) through back window.